04 78 37 29 83contact@aurajuris.com
Payer en ligne
Accès client

PRAVILNIK IGRE “POSEBNI DNEVI 2025” – Sloveniji

PRAVILNIK IGRE “POSEBNI DNEVI 2025”

 

  1. ČLEN – PREAMBULA

     

    Družba POINT S DEVELOPMENT, SAS s kapitalom 418.000 evrov, registrirana v registru poslovnih subjektov v Lyonu: 491 028 627 00025, s sedežem na naslovu 9 rue Curie 69006 Lyon – Francija (v nadaljnjem besedilu « družba organizatorka »), organizira v več državah Igro z obveznostjo nakupa v okviru promocijske akcije za prodajo pnevmatik(v nadaljevanju “Posebni dnevi  » ali “Igra ») za nagrajevanje strank, kot je opisano spodaj.

  2. ČLEN – NAMEN

     

    Namen tega pravilnika je določiti pravila, ki veljajo za akcijo “Posebni dnevi 2025 ”. Neupoštevanje pogojev sodelovanja, določenih v pravilniku, ima za posledico ničnost sodelovanja.

     

    Sodelovanje v igri pomeni popolno, celotno in brezpogojno sprejemanje tega pravilnika.

  3. ČLEN – TRAJANJE, PODROČJE IN NAJAVA AKCIJE

     

    Posebni dnevi 2025 se bodo odvijali v obdobju od 1. oktobra 2025 do vključno 31. oktobra 2025 v Sloveniji

    Akcijo na vseh sodelujočih prodajnih mestih najavljamo s komunikacijskim kompletom, ki ga sestavljajo: 1 stojalo za letake, letaki, nalepka za okna in celotni pravilnik igre.

     

    Družba organizatorka je zaprosila za vsa dovoljenja, ki jih zahtevajo nekateri nacionalni zakoni in sicer v Sloveniji.

  4. ČLEN – POGOJI ZA PRIJAVO IN SODELOVANJE

     

    1. Pogoji za prijavo

      Za veljavno sodelovanje v igri morajo vsi udeleženci izpolnjevati naslednje pogoje:

      • Biti polnoletna fizična oseba (stara vsaj 18 let), s prebivališčem v Sloveniji, državi, kjer poteka igra. Igra je med trajanjem omejena na eno prijavo na gospodinjstvo (enako ime, enak poštni naslov in/ali enak e-poštni naslov).

      • Stranka mora biti izven prodajnega mesta. Izključeni so zaposleni in vodje prodajnega mesta, člani mreže Point S, vsi zaposleni na nacionalnih sedežih družbe Point S, člani podjetij, ki so sodelovali pri pripravi akcije, tiskanju promocijskega materiala in organizaciji promocijske akcije.

         

    2. Pogoji sodelovanja

 

Za sodelovanje mora stranka izpolnjevati vse spodaj navedene pogoje.

  1. Predhoden nakup pnevmatik Point S Tyres ali Bridgestone

     

    Igra je odprta za vsako stranko, ki je predhodno kupila dve (2) pnevmatiki znamke Point S Tyres ali znamke Bridgestone v sodelujočem prodajnem mestu blagovne znamke Point S med 1. oktobrom 2025 in vključno 31. oktobrom 2025 v Sloveniji.

    Vsako stranko, ki želi sodelovati, obveščamo, da je za prevzem nagrade potrebno predložiti dokazilo o tem nakupu. Določeno je, da je edino sprejemljivo dokazilo račun na ime in priimek udeleženca. Vsaka stranka, ki želi sodelovati v Igri, mora torej shraniti omenjeni račun.

  2. Obrazec za prijavo

     

    Vsaka stranka, ki želi sodelovati v Igri, mora vnesti kodo QR, ki je na voljo na reklamnem materialu na prodajnem mestu, ali obiskati spletno mesto Igre www.specialdays.point-s.com

    Da bi bil obrazec veljaven, mora stranka izpolniti vse naslednje podatke:

     

    • Ime

    • Priimek

    • Spol (moški / ženski / nebinarni)

    • E-poštni naslov

    • Telefonska številka mobilnega telefona

    • Naslov / poštna številka / mesto

    • Država

    • Blagovna znamka kupljenih pnevmatik

    • Število kupljenih pnevmatik

    • Datum nakupa

    • Ime prodajnega mesta

    Vsak obrazec, ki ga udeleženec ne izpolni v celoti ali vsebuje nečitljive ali napačne podatke, bo razveljavljen in ne bo upravičen do nagrade.

  3. Potrjevanje registracije

    Udeleženci, ki so se seznanili s temi pogoji, izrecno soglašajo z obdelavo svojih osebnih podatkov v okviru Igre. To soglasje bo podano s potrditvenim poljem, ki je navedeno na obrazcu:

    • Potrjujem, da sem polnoleten in da sprejemam vse pogoje pravil akcije « Posebni dnevi 2025  » ter obdelavo svojih osebnih podatkov v ta namen.

       

      Udeleženci se lahko strinjajo tudi z obdelavo, ki se izvaja za reklamne in/ali promocijske namene, tako da odkljukajo naslednje polje, ki je navedeno na obrazcu za registracijo:

       

    • Strinjam se, da se družba organizatorka lahko obrne name za oglaševalske in/ali promocijske namene.

 

Če udeleženec ni označil prvega polja, se bo njegova udeležba štela za neveljavno in svojega obrazca ne bo mogel potrditi. V zvezi z drugim poljem je treba opozoriti, da ima udeleženec možnost, da ga ne označi.

 

Sodelovanje v igri je omejeno na eno prijavo na dokazilo o nakupu, na udeleženca in na gospodinjstvo (isto ime in priimek, isti poštni naslov in/ali isti e-poštni naslov) za celotno trajanje Igre. Takoj ko udeležba postane veljavna, je udeleženec samodejno vključen v žrebanje za osvojitev nagrade.

Če se izkaže, da je prišlo do goljufije v kakršni koli obliki, zlasti če je ista oseba ali isto gospodinjstvo v času trajanja Igre igrala večkrat, si družba organizatorka pridržuje pravico, da v celoti prekliče sodelovanje goljufa(-ov).

« Posebni dnevi 2025 » so rezervirani izključno za stranke omrežja Point S, ki prebivajo v Sloveniji.

ČLEN 5 – NAGRADE IN PODELJEVANJE NAGRAD

 

Ko stranka opravi nakup, izpolni obrazec in se samodejno vključi v žrebanje. Na tem žrebanju je ponujena nagrada kot del Igre “ Posebni dnevi 2025 «  za osvojitev potovanja:

  • 2 bivanji med 1. marcem in 30. novembrom 2026 na Nizozemskem, blizu Amsterdama,

    na dirkališču Zandvoort za 2 osebi

     

    Vključene storitve:

     

    • Povratni leti iz Ljubljane v Amsterdam,

    • Zračne takse (ki jih lahko letalska družba spremeni),

    • 2 nočitvi v hotelu z najmanj 3 zvezdicami

    • Zajtrki vključeni,

    • Transferji z letališča Amsterdam do hotela in nazaj,

    • Ročna prtljaga v kabini na osebo,

    • Oddana prtljaga na osebo, povratno potovanje,

    • Pristojbine za prijavo,

    • Cel dan od 8.15 do 17.30, vključno s kosilom, na dirkališču Zandvoort z naslednjimi vozniškimi izkušnjami: Porsche, BMW, Formula, simulacija dirk, vožnja po ledu, drift test, karting, hitrostne dirke, slalom, 4×4 …

    • Potovalna kartica z dobroimetjem 300 € za prehrano in druge stroške (s kreditno kartico ali bančnim nakazilom).

       

      Niso vključene storitve:

    • Prevoz od doma do letališča in obratno.

    • Pijača in obroki izven paketa potovalne kartice

    • Zavarovanje za primer odpovedi,

    • Turistične takse, ki jih mora zmagovalec plačati na kraju samem.

 

To bivanje velja 1 leto od datuma prvega stika z zmagovalcem s strani družbe organizatorke. Rezervacijo potovanja je treba opraviti vsaj 4 mesece pred izbranim datumom, med 1. marcem 2026 in 30. novembrom 2026, razen meseca avgusta (od 1. do vključno 31. avgusta). Komercialna vrednost 3000 € z DDV. Komercialna vrednost, navedena za to ceno, ustreza ocenjeni ceni z davkom na dan pisanja tega pravilnika. Podatki so zgolj informativne narave in se lahko spremenijo glede na datum rezervacije, datume potovanja in spremembe menjalnih tečajev. Zmagovalec ne bo upravičen do nobene razlike med navedeno približno tržno vrednostjo in dejansko vrednostjo nagrade.

 

Za dodelitev tega potovanja bo potekalo žrebanje dne 02. decembra 2025 pod vodstvom sodnega izvršitelja, ki ga bo imenovala družba organizatorka na svojem francoskem sedežu, za določitev nagrajencev. Žrebanje bo sestavljeno iz naključne izbire dveh zmagovalcev izmed vseh udeležencev v državi.

 

Po žrebanju bodo nagrajenci obeh bivanj obveščeni po elektronski pošti in bodo morali upoštevati naslednji postopek. Za prevzem nagrade morajo nagrajenci najpozneje do 31. januarja 2026 predložiti dokazilo, ki je bistveno za podelitev nagrade: račun, ki dokazuje nakup dveh pnevmatik znamk Bridgestone ali Point S Tyres, kupljenih v mreži Point S med datumi akcije, kot je navedeno v členu 4.2a. Po potrditvi računa bo agencija družbe organizatorke kontaktirala zmagovalce, da se dogovorijo in načrtujejo bivanje.

Osvojene nagrade je treba sprejeti kot take in jih ni mogoče povrniti, zamenjati ali zanje zahtevati denarnega nadomestila.

Družba organizatorka si pridržuje pravico, da nagrado(-e) nadomesti z drugo(-imi) nagrado(-ami) enakovredne vrednosti, če to zahtevajo okoliščine, na katere podjetje nima vpliva.

V skladu z nekaterimi nacionalnimi predpisi lahko podelitev nagrade pomeni plačilo davka, ki ga plača zmagovalec. Družba organizatorka ni odgovorna za morebitne davke, ki jih mora plačati zmagovalec v skladu z nacionalnimi predpisi.

Ta postopek velja za vse sodelujoče države. Ime upravičenca na računu se mora ujemati z imenom na prijavnem obrazcu.

Če zmagovalec ne more prevzeti nagrade, je ne sme posredovati tretji osebi. Potovanje ni prenosljivo na drugo osebo, ni zamenljivo, ni vračljivo in ni odložljivo.

Če zmagovalci ostanejo nedosegljivi ali če je udeležba zmagovalcev iz kakršnega koli razloga nemogoča, zlasti če dokazilo o nakupu manjka, je neberljivo ali napačno v enem mesecu od prvega stika, bo družba organizatorka nagrado podelila nadomestnim igralcem, dokler nagrada ni osvojena.

Vse nadaljnje podrobnosti in praktične informacije o dostavi nagrad bodo nagrajencem posredovane pravočasno. Če zmagovalec zaradi svoje krivde in iz kakršnegakoli razloga ne more v celoti ali delno izkoristiti nagrade, podeljene in določene pod pogoji, ki so mu bili pojasnjeni, jo izgubi brez možnosti povračila ali kakršne koli odškodnine.

Zmagovalci morajo upoštevati pravilnik. Če se izkaže, da zmagovalci ne izpolnjujejo meril iz tega pravilnika, jim nagrada ne bo podeljena in bo ostala v lasti družbe organizatorke. Če se po pripravi zbirke podatkov o zmagovalcu izkaže, da obstaja dvom o točnosti navedenih kontaktnih podatkov, si družba organizatorka pridržuje pravico, da zahteva upravne dokumente, ki utemeljujejo ime, naslov in telefonsko številko zmagovalca. V nasprotnem primeru se ti podatki štejejo za nične in neveljavne ter ne omogočajo pridobitve nagrade, nagrada pa ostane v lasti družbe organizatorke.

Specifični pogoji dodelitve za potovanje v eno od štirih držav:

Poleg zgoraj navedenih pogojev za podelitev nagrade mora zmagovalec potovanja izpolnjevati tudi več pogojev, ki jih družba organizatorka ne more nadomestiti in ni odgovorna, če jih zmagovalec ne izpolni. V primeru potovanja z letalom je zmagovalec odgovoren za vse pravne in upravne obveznosti, ki jih zahteva ta način prevoza. Poleg tega bo moral nagrajenec izpolnjevati vse pogoje za vstop v državo in, odvisno od zdravstvenih razmer, bo morda moral ob potovanju predložiti popolno dokumentacijo o cepljenju v skladu s pravili, ki jih določa ta država.

Osebe morajo imeti veljaven potni list. Priporočljivo je tudi, da imajo osebe urejeno zdravstveno zavarovanje, za kar so odgovorne same.

 

ČLEN 6 – PRAVICE DO SLIK Z AKCIJE POSEBNI DNEVI

 

Ob koncu projekta « Posebni dnevi 2025 » bo objavljena objava, ki lahko vključuje fotografije prodajnega mesta in nagrajenca(-ev) ter sporočilo imena, priimka in države različnih nagrajencev, ne da bi to pomenilo kakršno koli nadomestilo, pravico ali prednost, razen podelitve nagrade.

To dovoljenje za pravico do slike bo vsak udeleženec pridobil z izpolnitvijo podatkov na obrazcu « Posebni dnevi 2025 » in s potrditvijo pogojev pravilnika, ki so v obliki povzetka navedeni na obrazcu in plakatu ter podrobno v pravilniku Igre, ki so na voljo na vsakem prodajnem mestu.

 

ČLEN 7 – OSEBNI PODATKI

 

V skladu s spremenjenim zakonom št. 78 – 17 z dne 6. januarja 1978 o obdelavi podatkov, datotek in svoboščinah, znanim kot zakon o « Obdelavi podatkov in svoboščinah », in Splošno uredbo o varstvu podatkov št. 2016/679 z dne 27. aprila 2016 (v nadaljevanju: GDPR) se udeleženci obveščajo, da družba organizatorka kot upravljavec podatkov izvaja avtomatizirano obdelavo osebnih podatkov v zvezi z njimi.

Udeleženci svobodno in zavestno pooblaščajo družbo organizatorko, da med njihovim sodelovanjem v igri zbira njihove osebne podatke. Določeno je, da se upravljavec podatkov obrne na podizvajalca, ki obdeluje osebne podatke, navedene v obrazcih za sodelovanje, zlasti za upravljanje nagrad v okviru te promocijske akcije. Ta podizvajalec je agencija za komunikacijski in operativni marketing, specializirana za mrežno animacijo, pospeševanje prodaje in digitalno poslovanje. Določeno je, da je ta podizvajalec z upravljavcem podatkov podpisal pogodbo o storitvah, v kateri je določen obseg upravljanja osebnih podatkov, zbranih v okviru te promocijske akcije.

Namen obdelave je organizacija promocijske akcije « Posebni dnevi 2025 ». Če se udeleženec strinja, se ta obdelava uporablja tudi za pošiljanje informacij in ponudb o storitvah, ki jih zagotavlja omrežje POINT S, v okviru poznejših tržno-komunikacijskih kampanj.

Zbrani osebni podatki so namenjeni izključno družbi POINT S DEVELOPMENT, prodajnemu mestu, na katerem je bil opravljen nakup, in podjetju za upravljanje nagradne igre ter jih ne smejo uporabljati tretje osebe.

Osebni podatki udeležencev se bodo v Evropi hranili največ 36 mesecev od datuma zbiranja, brez poseganja v pravice vsakega udeleženca glede morebitnih smernic o usodi njegovih osebnih podatkov po njegovi smrti, ki jih je morda sam določil.

V skladu s francoskim zakonom o varstvu podatkov z dne 6. januarja 1978, kakor je bil spremenjen, in direktivo RGPD ima vsak udeleženec pravico do dostopa, popravka, izbrisa in prenosa podatkov v zvezi z njim ter pravico do ugovora ali zahteve po omejitvi obdelave pod pogoji in v mejah, ki jih določajo predpisi. Te pravice lahko uveljavljate tako, da se obrnete na družbo organizatorko na naslovu, navedenem na začetku tega pravilnika, ali po elektronski pošti na naslov dpo@points- development.com.

Če je pravica do ugovora uveljavljena pred koncem operacije, se udeleženec odpove svoji udeležbi. Udeleženec ima pravico vložiti pritožbo pri CNIL-u (francoski nacionalni komisiji za informatiko in svoboščine) ali katerem koli drugem pristojnem nacionalnem organu.

V skladu s členom 40-1-II francoskega zakona o « obdelavi podatkov in svoboščinah » z dne 6. januarja 1978, kakor je bil spremenjen, lahko udeleženec organizatorju posreduje posebna navodila glede usode svojih osebnih podatkov po svoji smrti.

Udeleženci, ki so se seznanili s temi pogoji, izrecno soglašajo z obdelavo svojih osebnih podatkov v okviru Igre. To soglasje bo podano s potrditvenim poljem, ki je navedeno na obrazcu:

  • Potrjujem, da sem polnoleten in da sprejemam vse pogoje pravil akcije « Posebni dnevi 2025  » ter obdelavo svojih osebnih podatkov v ta namen.

     

    Udeleženci se lahko strinjajo tudi z obdelavo, ki se izvaja za reklamne in/ali promocijske namene, tako da odkljukajo naslednje polje, ki je navedeno na obrazcu za registracijo:

     

  • Strinjam se, da se družba organizatorka lahko obrne name za oglaševalske in/ali promocijske namene.

 

  1. ČLEN – RAZNE DOLOČBE

     

    1. – Odgovornosti

       

      Za sodelovanje v igri so odgovorni izključno udeleženci.

       

      Družba POINT S DEVELOPMENT ne prevzema nobene odgovornosti, če bi morala zaradi višje sile ali dogodkov, na katere ne more vplivati (zlasti v primeru tehničnih ali računalniških težav …), ki bi ovirali organizacijo in upravljanje akcije « Posebni dnevi 2025« , skrajšati, podaljšati, preložiti,

      spremeniti ali odpovedati to akcijo za spodbujanje prodaje pnevmatik. Kakršna koli sprememba bo predmet spremembe, ki bo vložena pri AURAJURIS 264 rue Garibaldi – 69003 Lyon – Francija.

      Družba organizatorka lahko prekliče ali prekine celotno igro ali njen del, če se izkaže, da je v zvezi s sodelovanjem v igri prišlo do goljufije v kakršni koli obliki. V tem primeru si pridržuje pravico, da nagrad ne podeli goljufom.

      V vseh primerih, če je nemoten administrativni in/ali tehnični potek igre moten zaradi virusa, računalniškega hrošča, nepooblaščenega človeškega posega ali katerega koli drugega vzroka ali dogodka, ki je izven nadzora družbe organizatorke, si slednja pridržuje pravico do prekinitve igre.

      Pri družbi organizatorki ni mogoče zahtevati povračila, zlasti za stroške poštnine ali internetne povezave.

    2. – Veljavno pravo

Za akcijo « Posebni dnevi 2025 » in ta pravilnik velja francoska zakonodaja.

Za vse spore v zvezi z veljavnostjo, razlago in izvrševanjem tega pravilnika je izključno pristojno Trgovinsko sodišče v Lyonu.

 

ČLEN 9- PRAVILNIK

Ta pravilnik je shranjen pri AURAJURIS 264 rue Garibaldi – 69003 Francija.

Brezplačno si ga lahko ogledate na prodajnih mestih, ki sodelujejo v akciji, in na naslednjem naslovu: https://aurajuris.fr/jeux-concours/